Arleen Sorkin n’a pas seulement prêté sa voix à Harley Quinn, elle a défini le personnage jusqu’à ce jour.

Arleen Sorkin a défini Harley Quinn avec sa voix.

L’actrice Arleen Sorkin est décédée le 25 août à l’âge de 67 ans. Elle laisse derrière elle un long héritage de rôles, dont l’un est devenu emblématique à la télévision, au cinéma, dans les bandes dessinées, les jeux et bien plus encore : Harley Quinn. Même si Sorkin n’est pas la seule actrice à avoir incarné Harley à ce stade, son impact sur le personnage est indélébile et indissociable.

Sorkin a créé le rôle d’Harley Quinn en tant qu’actrice vocale dans un épisode de Batman: The Animated Series intitulé “Joker’s Favor” en 1992. L’écrivain et co-créateur de la série, Paul Dini, avait initialement prévu qu’Harley n’apparaisse que dans cet épisode en tant que l’une des sbires du Joker. Cependant, au lieu de confier le rôle à l’un des acteurs habituels de la série, Dini a demandé à Sorkin de jouer le rôle, inspiré par son apparition dans un costume de bouffon dans un épisode du soap opera quotidien à succès Days of Our Lives, en s’inspirant de nombreux aspects de la voix et de la personnalité de Sorkin pour les maniérismes d’Harley.

(Crédit image : NBC)

Cette décision a transformé Harley Quinn d’un personnage secondaire éphémère en la grande favorite inattendue de la série. La performance et le comportement de Sorkin sont devenus non seulement une caractéristique de l’interprétation d’Harley, mais également le noyau continu de la façon dont Harley a été représentée dans tous les types de médias.

Si ce n’était pas pour la popularité de la performance de Sorkin associée au style frappant de Bruce Timm, co-créateur de Batman: TAS, Harley aurait pu sombrer dans l’obscurité en tant que personnage de second plan. Au lieu de cela, elle est devenue un membre à part entière de la distribution, sortant même de l’ombre du Joker dès le début pour connaître sa propre croissance et évolution. Et bien sûr, elle est arrivée dans les bandes dessinées, où son histoire n’a cessé de se développer.

(Crédit image : Warner Bros. Discovery)

Depuis lors, plus de 30 ans après l’apparition d’Harley, presque toutes les interprétations majeures du personnage ont pris leurs indications de la Harley classique de Sorkin, jusqu’à la version en direct d’Harley Quinn de l’actrice Margot Robbie, qui reprend sa voix et son attitude, ainsi que sa représentation animée actuelle dans sa propre série par l’actrice Kaley Cuoco.

Grâce en grande partie à Sorkin, Harley Quinn est devenue l’un des personnages les plus célèbres et populaires de DC, s’élevant bien au-delà du rôle de faire-valoir du Joker pour devenir une anti-héroïne avec sa propre volonté, ses propres histoires et son propre héritage dans les bandes dessinées – ajoutant une touche d’immortalité à l’héritage de Sorkin en tant qu’actrice et conteuse, à son tour.

C’est le moment idéal pour se plonger dans les meilleures bandes dessinées d’Harley Quinn de tous les temps.