L’impact des acteurs de voix d’IA sur l’industrie du jeu vidéo
Les Meilleurs Talents Vocaux de l'Industrie Dénoncent l'Accord du Syndicat avec le Studio de Réplica Vocale AI
La SAG-AFTRA approuve le doublage vocal par l’IA pour les jeux.
La SAG-AFTRA, le plus important syndicat de comédiens représentant les acteurs de doublage dans l’industrie du jeu vidéo, a récemment fait les gros titres avec son accord “révolutionnaire” avec le studio de voix générées par l’IA, Replica Studios. Cependant, cette annonce n’a pas été bien accueillie par de nombreux acteurs de doublage dans l’industrie, qui affirment n’avoir pas été consultés ni informés de l’accord. Examinons de plus près les implications de cet accord et les préoccupations exprimées par les acteurs de doublage.
Acteurs de doublage IA : Une solution juste et éthique ?
Le partenariat entre la SAG-AFTRA et Replica Studios vise à permettre la création et la licence de répliques numériques des voix des acteurs de doublage de manière juste et éthique. Il représente une opportunité d’utilisation appropriée de la technologie vocale IA. Selon les mots de Fran Drescher, présidente de la SAG-AFTRA, cette collaboration démontre que l’IA peut être utilisée correctement. Cependant, des acteurs de doublage de renom ont exprimé leur mécontentement, affirmant n’avoir pas été consultés, tout comme leurs pairs.
Elias Toufexis, connu pour son rôle d’Adam Jensen dans la série Deus Ex, s’est exprimé sur Twitter pour exprimer sa frustration, déclarant : “Personne ne m’a demandé mon avis. Personne n’a cherché à connaître mon opinion.” Steve Blum, un autre acteur de doublage bien connu, a exprimé le même sentiment, ajoutant : “Personne dans notre communauté n’a approuvé cela autant que je sache. À qui faites-vous référence ?” Ces réactions soulèvent des inquiétudes quant au manque de transparence et au manque apparent de considération pour les opinions des acteurs de doublage.
La controverse entourant l’accord
L’annonce de Replica Studios sur Twitter a suscité des questions sur son processus, mettant l’accent sur l’importance du consentement, des contrats et de la rémunération dans leur approche. Bien que la collaboration avec Replica Studios semble ne pas être liée aux négociations précédentes sur la croissance des salaires, la sécurité sur le lieu de travail et l’utilisation de l’IA dans l’industrie du jeu vidéo, elle a relancé les conversations sur ces questions.
La SAG-AFTRA négocie activement au nom des acteurs de doublage et des interprètes de capture de mouvement, tout comme elle le fait pour les acteurs de télévision et de cinéma. En septembre dernier, le syndicat a autorisé une grève, qui n’a pas encore été mise en œuvre. L’accord avec Replica Studios, bien qu’indépendant de ces négociations, a suscité des critiques en raison de l’utilisation d’acteurs de doublage IA, une préoccupation majeure lors de la récente grève du cinéma et de la télévision.
- Les meilleurs jeux indépendants sur Xbox Game Pass innovation, pas...
- Destiny 2 Saison du Vœu – Guide de tous les emplacements d...
- 🔥 Solar 3.0 Maîtrise des déclenchements de jeu solaire dans Destiny 2
Équilibrer l’IA et la performance humaine
Dans l’industrie du cinéma et de la télévision, l’accord entre le syndicat et les studios de production n’interdit pas l’utilisation d’acteurs de doublage IA de manière générale. Cependant, il stipule que le consentement des acteurs est requis pour l’utilisation de leurs répliques numériques. De plus, les studios doivent informer le syndicat s’ils prévoient d’utiliser des acteurs entièrement synthétisés, offrant ainsi une opportunité de négocier en faveur des acteurs humains.
L’industrie du jeu vidéo a déjà été témoin de l’utilisation d’acteurs IA dans des titres majeurs. The Finals, un jeu de tir gratuit, a été critiqué pour son utilisation de voix IA pour ses annonceurs. Ces exemples mettent en évidence l’importance croissante de la technologie IA dans le monde du jeu vidéo et la nécessité de réfléchir attentivement à son impact sur les acteurs de doublage.
Questions et Réponses : Répondre aux principales préoccupations
Q : Comment le partenariat entre la SAG-AFTRA et Replica Studios affectera-t-il les acteurs de doublage de l’industrie du jeu vidéo ? R : L’accord vise à offrir aux acteurs de doublage une solution juste et éthique pour la création et la licence de répliques numériques de leurs voix. Cependant, de nombreux acteurs de doublage ont exprimé des inquiétudes quant au manque de consultation et de transparence concernant l’accord.
Q : Comment cet accord se rapporte-t-il aux négociations précédentes de la SAG-AFTRA pour les acteurs de doublage de jeux vidéo ? R : Bien que l’accord avec Replica Studios ne semble pas lié aux négociations précédentes sur les salaires et la sécurité sur le lieu de travail, il a relancé des discussions sur ces questions au sein de l’industrie du jeu vidéo.
Q : Quelles sont les implications potentielles des acteurs de doublage IA dans le jeu vidéo ? R : Bien que les acteurs de doublage IA offrent de nouvelles possibilités et innovations, leur utilisation soulève des questions concernant la sécurité de l’emploi et la nécessité de protéger la performance humaine dans les récits de jeux vidéo.
Q : Les acteurs de doublage IA sont-ils déjà utilisés dans les jeux ? R : Oui, certains jeux, comme The Finals, ont déjà intégré des acteurs de doublage IA. Cela a suscité des débats sur l’utilisation appropriée de la technologie IA dans les jeux vidéo.
Ressources supplémentaires
Pour plus d’informations sur l’impact des acteurs de doublage IA et les discussions en cours dans l’industrie du jeu vidéo, consultez les liens suivants :
- Déclaration officielle de SAG-AFTRA sur l’accord de voix AI
- Détails sur l’autorisation de grève pour les acteurs de doublage de jeux vidéo
- La pertinence des acteurs de voix AI lors de la grève des films et des séries TV de l’année dernière
- L’importance de la performance humaine dans l’accord cinématographique et télévisuel
- Critique de l’utilisation de voix AI dans The Finals
Que pensez-vous de cette tendance croissante des acteurs de voix AI dans l’industrie du jeu vidéo ? Pensez-vous que c’est un développement positif ou une menace potentielle pour les interprètes humains ? Partagez vos opinions avec nous ! #AIVoiceActors #GamingIndustry #FutureofVoicePerformances
