Persona 3 Reload supprime dialogue transphobe controversé – GameTopic
Persona 3: Reload Supprime la transphobie de la scène, préfère les théories du complot à la place
📷
Avertissement: l’histoire ci-dessous contient un spoiler potentiel pour Persona 3 et Persona 3: Reload.
La série Persona a longtemps été confrontée aux problèmes de panique gay et trans, mais Persona 3: Reload fait des efforts pour aborder cette représentation problématique. Dans une scène en particulier, les développeurs ont réussi à supprimer la transphobie et à la remplacer par une torsion totalement différente.
Dans la scène originale de Persona 3, le groupe est à la plage en train d’essayer d’aborder des femmes. Akihiko, Junpei et le protagoniste s’approchent d’un personnage connu sous le nom de “Belle dame”. La conversation prend une tournure malaisante lorsque Akihiko remarque quelques poils sur son menton. En réponse, Belle dame dit avec nervosité: “J-J’ai raté un endroit ?!” Junpei s’exclame alors: “C’est un homme ?!”
Dans Persona 3 Portable, le dialogue est légèrement modifié, avec le personnage désigné comme “Jolie dame” au lieu de “Belle dame”. Cependant, la panique trans reste intacte.
- Spec Ops The Line disparaît des plates-formes de vente en ligne un...
- La division esports d’Activision Blizzard fait face à des lic...
- DLC Minecraft Amène Godzilla dans le Jeu Voici ce que Vous Devez S...
Cependant, comme l’a rapporté Kotaku et confirmé par GameTopic, Persona 3: Reload apporte des changements significatifs au dialogue. Bien que le résultat final de la scène reste le même – la fuite de la fête – la raison derrière cela a été complètement modifiée. Au lieu d’être transphobe, la scène tourne désormais autour d’un théoricien du complot essayant de vendre de la crème solaire à la fête.
La conversation révisée prend une tournure étrange lorsque “Jolie dame” révèle: “Tu sais que le soleil dans le ciel n’est pas réel, n’est-ce pas ? C’est un soleil artificiel qui a été envoyé dans l’espace dans les années 1980.” Son nom de personnage change alors en “Dame délusionnelle”, car elle insiste sur le fait que la crème solaire normale ne protège pas contre le faux soleil et essaie de leur vendre de la crème solaire “spéciale” pour 300 000 yens. Sentant l’étrangeté, le groupe décide qu’il est temps de faire une retraite précipitée.
Si la nouvelle scène peut encore être un peu bizarre, c’est un pas dans la bonne direction, éliminant l’aspect transphobe qui a entaché la version originale.
Altus, le développeur de la série Persona, a déjà apporté des modifications pour supprimer des contenus homophobes et transphobes. En 2020, certaines scènes de Persona 5 ont été modifiées pour la sortie occidentale de Persona 5 Royal en raison de sous-entendus offensants et homophobes.
Pour en savoir plus sur Persona 3: Reload, assurez-vous de consulter notre critique, où Michael Higham a attribué au remake un élogieux 9/10. Avec sa refonte visuelle époustouflante et de nombreux changements impactants, Persona 3 Reload raconte une histoire intemporelle de tragédie et d’espoir, livrée avec une sincérité émotionnelle brute, a écrit Higham.
Q&R:
Q: Altus a-t-il apporté des changements similaires par le passé pour rectifier des contenus offensants dans la série Persona ?
R: Oui, Altus a déjà corrigé des contenus homophobes et transphobes. En 2020, certaines scènes de Persona 5 ont été modifiées pour la sortie occidentale de Persona 5 Royal afin de supprimer des sous-entendus offensants et homophobes.
Q: Persona 3: Reload propose-t-il d’autres changements notables en dehors de la scène discutée ?
R: Persona 3: Reload bénéficie d’une superbe refonte visuelle et de nombreux petits changements impactants qui améliorent l’expérience globale. Le remake raconte une histoire poignante de tragédie et d’espoir et est salué pour sa sincérité émotionnelle incisive.
Q: Existe-t-il une critique de Persona 3: Reload disponible ?
R: Oui, vous pouvez trouver notre critique de Persona 3: Reload par Michael Higham, où il attribue au remake une impressionnante note de 9/10. La critique explore les améliorations visuelles du jeu et met en évidence la profondeur émotionnelle de son récit.
Q: Qui est Alex Stedman ?
R: Alex Stedman est rédactrice en chef des actualités chez GameTopic, où elle supervise les reportages sur le divertissement. Lorsqu’elle n’écrit pas ou n’édite pas, vous pouvez souvent la retrouver plongée dans les pages de romans fantastiques ou se lançant dans d’épiques aventures dans une partie de Donjons & Dragons.
Liste de références :
