Elden Ring et ses inspirations de Berserk Découverte des références et influences

Depuis la sortie du jeu, les fans sont obsédés par la comparaison de chaque aspect d'Elden Ring à Berserk. Mais combien de références tangibles y a-t-il en réalité ?

Elden Ring: Repérage des références claires à Berserk dans le jeu

Soyons honnêtes, les comparaisons à Berserk chaque fois qu’un nouveau jeu FromSoftware sort sont toujours exagérées, et Elden Ring est probablement le “pire coupable” de tous.

Les gens adorent Berserk, et pour de bonnes raisons. C’est devenu tellement exagéré avec les joueurs essayant de comparer chaque aspect de Elden Ring à Berserk que trouver une véritable influence ou référence est maintenant difficile à aborder. Cela dit, mentionnons certaines des références et inspirations de Berserk dans Elden Ring que de nombreux joueurs repèrent et soulignent, qu’il s’agisse de références directes ou de petites touches d’influence par-ci, par-là.

Le demi-dieu Radahn, l’apôtre Nosferatu Zodd et le roi suprême Gaiseric

Tout d’abord, clarifions un point, à aucun moment dans cette liste nous ne disons que l’un de ces points communs avec Berserk est une copie conforme du manga Berserk. En revanche, ce sont des aspects, des personnages et des parties d’Elden Ring où il est évident qu’une partie de Berserk a été utilisée pour leur conception. Pour commencer, Radahn présente de nombreux aspects de son design qui ressemblent à la fois à Nosferatu Zodd et au roi suprême Gaiseric, le dirigeant de la civilisation mythique dans Berserk.

L’armure de Radahn a une silhouette très similaire à celle de Gaiseric, tandis que son style de combat avec deux lames gigantesques rappelle beaucoup les combats de Zodd dans sa forme non-Apôtre. Même les lames de Radahn ont une apparence visuellement similaire à celles de Zodd, mais c’est là que les similitudes s’arrêtent. En termes de personnage, le roi de Caelid, Radahn, n’a pas grand-chose en commun avec ces deux personnages de Berserk.

Ranni la sorcière et Schierke la sorcière

Passons maintenant à une connexion assez mince entre deux personnages, Ranni la sorcière et Schierke, la sorcière en formation. Encore une fois, ce n’est pas comme si l’équipe de From Software copiait-collait directement de Berserk, les sorcières sont presque toujours présentes dans tout média de haute fantaisie. Mais Schierke a évidemment contribué au concept global de Ranni. Pour donner une image plus claire, décrivons Ranni dans son ensemble.

C’est une sorcière qui vit isolée du reste du monde, a un chapeau incroyablement grand, a été formée par une sorcière encore plus légendaire et a un corps qui semble imiter la forme d’une jeune fille. De plus, la sorcière des neiges dont Ranni a appris était connue pour avoir vécu dans les bois (dans un arbre), tout comme le mentor de Schierke, Flora, l’a fait. Bien sûr, en termes de personnalité et d’objectifs, Ranni a plus en commun avec Griffith qu’avec Schierke. Et ces exemples n’effleurent même pas la profonde connexion entre l’amitié de Schierke et Gutts par rapport à celle de Ranni et Blaidd.

L’Arbre terrien et l’Arbre en spirale du monde

Nous ne pourrions pas avancer dans cette liste sans mentionner l’Arbre terrien d’Elden Ring. Beaucoup de gens comparent l’Arbre terrien à l’Arbre en spirale du monde de Berserk qui est apparu pour la première fois dans le volume 37. Disons d’abord qu’il existe de nombreux “arbres du monde” différents dans de nombreuses cultures et religions. Par exemple, Yggdrasil, l’itération de la mythologie nordique de l’Arbre du monde, est de loin la plus connue. Mais il existe de nombreux autres exemples dans d’autres cultures, allant de la Hongrie à la Chine.

Cela dit, la façon dont les branches de l’Arbre terrien d’Elden Ring semblent s’étendre à travers tout le ciel et dont les branches supérieures semblent plus faites de lumière que de toute autre chose semble incroyablement similaire à l’Arbre en spirale du monde. De plus, l’Arbre en spirale du monde dans Berserk est ce qui relie les plans physique et astral ensemble, pour le meilleur ou pour le pire, et l’Arbre terrien dans Elden Ring est le principal moyen par lequel la “Grande Volonté”, un Dieu Extérieur, parvient à interférer dans les Terres Intermédiaires.

La Grande Épée et le Dragonslayer de Guts

Passons maintenant à une autre référence fréquemment utilisée de Berserk dans les jeux de FromSoft, le design de la Grande Épée. Il n’est pas exagéré de dire que l’épée Dragonslayer de Guts dans Berserk est l’une des épées les plus emblématiques des médias. Cette épée, souvent décrite comme une simple plaque de fer que personne ne devrait être capable de manier, est incroyablement iconique.

Et cette même épée (ainsi que l’armure de Guts, etc.) a été réimaginée dans les designs de la Grande Épée de plusieurs jeux Dark Souls ainsi que d’Elden Ring. Cela dit, la Grande Épée dans Elden Ring, en particulier son pommeau et sa poignée, partage visuellement beaucoup plus de similitudes avec la Grande Épée de l’Âge d’Or de Guts qu’avec son Dragonslayer du Swordsman Noir (mis à part la taille de la lame, bien sûr).

Le Cimetière d’Épées et la Colline des Épées

Prenons maintenant la référence la moins souvent mentionnée, les Cimetières d’Épées dans Elden Ring. Il y en a une bonne dizaine répartis dans les Terres Intermédiaires, et ils sont généralement à l’extérieur ou près de l’un des châteaux ou donjons du jeu. Chacun d’entre eux comprend une multitude d’épées plantées dans le sol, presque comme des tombes, avec une Grande Épée au centre ornée de gravures sur la lame.

Ces gravures fournissent généralement plus de lore sur des personnages importants dans Elden Ring, mais le cimetière lui-même est clairement inspiré de la Colline des Épées, un mémorial à la Bande des Faucons après l’Éclipse dans Berserk. Oui, d’autres histoires et médias de Dark Fantasy ont utilisé le concept d’un cimetière d’épées auparavant, mais Guts est l’une des sources les plus connues, et la Grande Épée au centre pointe une fois de plus vers Guts. Et compte tenu du décès tragique de l’auteur du manga, Kentaro Miura, une référence à la Colline des Épées semble aujourd’hui plus appropriée que jamais.

Le Charme de l’Arsenal et le Voyage de Vengeance de Guts

Le Charme de l’Arsenal a le moins de preuves directes le liant à Berserk jusqu’à présent, mais c’est l’une des références que les joueurs ont le plus confiance. Tout d’abord, on sait que Guts, passé l’arc du Swordsman Noir du manga, porte un « Arsenal » littéral d’armes avec lui en plus du Dragonslayer, comme des bombes, des couteaux de lancer et même des boulets de canon pour son bras métallique.

Deuxièmement, l’épée vue sur le Charme de l’Arsenal est une épée gigantesque, laissant à nouveau présager du Dragonslayer. Enfin, la description de l’objet du Charme de l’Arsenal parle du fait qu’il est fabriqué à partir d’une Grande Épée utilisée il y a longtemps par un héros avide de vengeance, ce qui était l’objectif principal de Guts dans l’histoire de Berserk.

Les Larmes de Physick Merveilleux & Les Larmes de Cristal d’un Apôtre

Ce glorieux clin d’œil a été découvert plus récemment, et s’il s’agit d’une référence directe à Berserk, cela montre que le réalisateur Hidetaka Miyazaki est encore plus fan de Berserk que ce qui avait été précédemment dévoilé. Il se trouve que les différentes « Larmes de Cristal » que les joueurs peuvent obtenir en éliminant les Avatars de l’Arbre d’Erde ressemblent étrangement à la Larme de Cristal vue dans le chapitre 83 de Berserk (connu sous le nom de chapitre « perdu »).

Dans ce chapitre « techniquement » non-canonique, Griffith rencontre littéralement Dieu lors de sa transformation en Femto et verse sa dernière larme en tant qu’humain avant de perdre toute émotion, connue sous le nom de Larme de Cristal. Si l’on connecte le lore des Larmes de Cristal dans Berserk à Elden Ring, cela laisse entendre que les Avatars de l’Arbre d’Erde auraient pu être autrefois quelque chose de plus humain avant de devenir ces « Apôtres » de l’Arbre d’Erde.

Malenia & Farnese

Maintenant, ces références commencent à devenir un peu moins solides et sont plus discutables en tant que « influencées » par Berserk ou des médias comme Berserk plutôt que de simples références directes. Pour commencer cette liste des designs influencés, parlons des similitudes entre le casque de Melania et le casque des chevaliers de la Sainte Chaîne de Fer de Farnese. Que ce soit les ailes sur le côté du casque, les similitudes du visière ou l’iconographie « angélique » du casque lui-même.

Cela dit, il est plus probable que le design de Melania s’inspire davantage des Valkyries de la mythologie nordique que strictement de Farnese dans Berserk, mais qui sait si les deux n’ont pas joué un rôle dans le design final ?

Le Cocon de Miquella et l’« Œuf » de Femto

Alors que les joueurs cherchent des clins d’œil à Berserk dans tous les recoins d’Elden Ring, une théorie constante est apparue, celle de la comparaison entre Griffith de Berserk et Miquella d’Elden Ring, que les fans pensent avoir un moment similaire de « héros devenu méchant ».

Miquella est à peine visible dans Elden Ring, et la plupart de ce que le joueur sait à son sujet est son apparence maudite enfantine, son charme magique et son dévouement fervent à améliorer la vie de tous ceux qui l’entourent. Mais il y a de légères allusions dans certaines descriptions d’objets dans le jeu qui laissent penser que Miquella a des aspirations ou des motivations plus sombres. C’est là que les gens aiment penser qu’il sera la version de Griffith/Femto de Miyazaki. Et il n’y a pas de meilleur moment de cette comparaison que le bras de Miquella sortant du cocon dans l’arène de Mohg.

Non seulement ce cocon de « transformation » présente des similarités tonales avec la forme en œuf autocréée par Griffith après sa transformation en Femto, mais le bras tendu ressemble aussi beaucoup à l’illustration de couverture classique de Berserk représentant un bras tendu vers un Behelit. Espérons qu’une « version maléfique » de Miquella ne sera pas aussi impitoyable que semble l’être Femto.

Blaidd & l’Armure Berserk

Les fans de Berserk pourraient se demander pourquoi ceci est le dernier de la liste, étant donné à quel point les gens ont immédiatement établi cette comparaison entre Blaidd et Guts. Eh bien, franchement, c’est simplement parce qu’il n’y a pas grand-chose d’autre à propos de Blaidd en dehors de sa loyauté semblable à celle d’un chien envers Ranni et de son épée imposante qui le rapproche de Guts. Bien sûr, il accroche à peine à sa santé mentale comme Guts, mais cela pourrait être dit pour beaucoup de personnages de From Software.

Oui, la pose qu’il prend dans certaines illustrations promotionnelles d’Elden Ring ressemble beaucoup à la pose emblématique de Guts dans l’armure Berserker, mais Miyazaki a déjà référencé cette pose plusieurs fois auparavant. En fait, Artorias of the Abyss, en tant que personnage, est une référence géante à Guts. Quoi qu’il en soit, Blaidd et Guts ont quelques similitudes.


Section de questions-réponses

Q : Ces références à Berserk ont-elles été confirmées par les développeurs ?

R : Les développeurs, FromSoftware, n’ont pas officiellement confirmé ces références spécifiques. Cependant, il est largement reconnu par les fans qu’il y a de fortes similitudes et influences de Berserk dans Elden Ring.

Q : Elden Ring est-il une adaptation directe de Berserk ?

R : Non, Elden Ring n’est pas une adaptation directe de Berserk. Bien qu’il y ait des inspirations claires et des références à Berserk dans le jeu, l’histoire, les personnages et le monde d’Elden Ring sont uniques.

Q : Qui est le réalisateur d’Elden Ring ?

R : Le réalisateur d’Elden Ring est Hidetaka Miyazaki, connu pour son travail sur la série des Dark Souls et Bloodborne, entre autres. Miyazaki a exprimé son admiration pour Berserk dans des interviews, ce qui a probablement influencé le design d’Elden Ring.

Q : Où puis-je en apprendre plus sur Berserk ?

R : Si vous êtes intéressé à en savoir plus sur Berserk, je vous recommande de lire la série de mangas de Kentaro Miura, de regarder les adaptations animées ou d’explorer les communautés en ligne et les forums dédiés aux fans de Berserk.

Q: Quand est-ce que Elden Ring sortira?

R: Elden Ring devrait sortir le 25 février 2022, sur PlayStation, Xbox et PC.


Ressources supplémentaires

  1. Site officiel de FromSoftware
  2. Manga Berserk
  3. Bande-annonce officielle de Elden Ring
  4. Gameplay de Elden Ring
  5. Série animée Berserk

N’hésitez pas à partager vos propres découvertes et impressions des influences de Berserk dans Elden Ring. Avons-nous manqué d’autres références ? Faites-le nous savoir dans les commentaires ! Et n’oubliez pas de partager cet article avec vos compagnons fans de Berserk et Elden Ring sur les réseaux sociaux. La lutte n’a jamais de fin ! 💪🐺🗡️